Чевела Ольга Всеволодовна

Март – апрель 2013

Доцент кафедры филологии Казансктой духовной семинарии, доктор филологических наук.

Мной разработан курс по теологической герменевтике, читаемый в магистратуре (направление «Церковная лингвистика»), планирую расширить его за счет включения материалов по иудео-христианской (палестинской, александрийской) традиции толкования, а также некоторых источников по раввинистической экзегезе.

Разумеется, стажировка оказалась весьма полезной для моей преподавательской деятельности. В частности, прослушанные курсы по библейскому ивриту и спецфилологии позволяют шире привлекать лексические параллели из древнееврейского языка и свободнее оперировать с текстами, содержащие материал древнееврейских и арамейских источников (например, так называемые катены Св. Отцов).

В стадии разработки вводный культурологический ознакомительный курс по начальным основам древнееврейского языка. В связи с этим планирую продолжить свою подготовку в этой области. Надеюсь на продолжение сотрудничества с кафедрой иудаики и центром «Сэфер» в этой сфере, появление новых проектов и образовательных программ.